简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حدود المجر بالانجليزي

يبدو
"حدود المجر" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • borders of hungary
أمثلة
  • Dragging our sorry asses all the way to the edge of the galaxy...
    إحضارنا إلى هنا كل تلك المسافة إلى حدود المجرة
  • During the migration, Suman lost her fourth child near the Hungarian border.
    أثناء الهجرة، فقدت سومان طفلها الرابع بالقرب من الحدود المجرية.
  • What you've done, there is you strayed from the moral to the criminal, and you crossed the moral-criminal divide.
    اياً كان مافعلته انت تضل من سلوك المجرمين واذا تعديت حدود المجرمين
  • It lies in Komárom-Esztergom county, on the right bank of the river Danube, which forms the border with Slovakia there.
    تقع ازترغوم في مقاطعة كوماروم-إستركوم على الضفة اليمنى لنهر الدانوب، الذي يشكل حدود المجر مع سلوفاكيا.
  • You took me to the furthest reaches of the galaxy, you showed me supernovas, intergalactic battles and you just dropped me back on Earth.
    لقد أخذتني لأبعد حدود المجرة وأريتنيالنجوم... والحروب بين المجرات، ثم أعدتني للأرض مجدداً
  • That means they had to leave the safe confines of the solar system and head out into the galaxy, where they ran the risk of being killed or captured.
    ذلك يدُل أنهم قد أضطروا لمُغادرة الحدود الأمِنة للنظام الشمسي وتعدٌوا حدود المجرًة.. لذا فهم مُعرضون لخطر القتل أو الأسر
  • The Mandalorian takes place "after the fall of the Empire and before the emergence of the First Order" and follows "a lone gunfighter in the outer reaches of the galaxy far from the authority of the New Republic."
    المندالوري تقع أحداثه "بعد سقوط الإمبراطورية وقبل ظهور من المرتبة الأولى" ويلي "مقاتل وحيد يتنقل علي حدود المجرة بعيدا عن سلطة جمهورية جديد".
  • After Hungary used a water cannon and tear gas to drive asylum seekers back from the Hungarian-Serbian border in September 2015, during the European migrant crisis, von der Leyen publicly criticized the government of Prime Minister Viktor Orbán and called the measures “not acceptable and against the European rules that we have."
    عندما استخدمت المجر خراطيم المياه والغاز المسيل للدموع لطرد طالبي اللجوء من الحدود المجرية-الصربية في أيلول عام 2015، انتقدت أورسولا فون دير لاين علنا حكومة رئيس الوزراء فيكتور أوربان ودعا التدابير "غير مقبولة وضد القواعد الأوروبية التي لدينا".
  • Duke Leopold V of Austria established the town in 1194 and financed the construction of a fortress close to the Hungarian border with the ransom paid for the English king Richard the Lionheart, whom he had previously captured and held as a hostage at Dürnstein Castle.
    قام الدوق ليوبولد الخامس النمساوي بتأسيس المدينة عام 1194 ثم قام ببناء قلعة بالقرب من الحدود المجرية بواسطة اموال الفدية التي تم دفعها له مقابل إطلاق سراح ملك إنجلترا ريتشارد قلب الأسد الذي تم اسره عام 1192 بالقرب من فيينا وذلك عندما كان عائدا من لقاء أخو زوجته هنري الساكسوني.
  • By the end of August, relations improved again as the countries had redrawn the Hungarian and Romanian borders, settled some Bulgarian claims and Stalin was again convinced that Germany would face a long war in the west with Britain's improvement in its air battle with Germany and the execution of an agreement between the United States and Britain regarding destroyers and bases.
    بحلول نهاية أغسطس، تحسنت العلاقات بعد أن قام البلدان بإعادة ترسيم الحدود المجرية والرومانية وسوى البلدان بعض المطالب المجرية وبعد أن اقتنع ستالين بأن ألمانيا ستواجه حربًا طويلة في الغرب لتحسن أداء بريطانيا في معركتها الجوية مع ألمانيا وتنفيذ الاتفاق المعقود بين الولايات المتحدة وبريطانيا والقاضي بمقايضة المدمرات والقواعد.